21 novembre 2025
Veuillez noter que les membres du Commandement des Forces d’opérations spéciales du Canada effectueront un entraînement de routine dans les environs de Saint-Jérôme, Québec, du 21 au 24 novembre 2025.
Durant cette période, il est possible que le public aperçoive du personnel militaire en uniforme ou en civil portant des armes à feu, et entende des bruits associés à des explosifs, des tirs d’armes légères et des aéronefs militaires, y compris des drones aériens. Seules des munitions et des explosifs simulés seront utilisés dans le cadre de cette activité d’entraînement.
Le soutien et la coopération des propriétaires fonciers et des membres de la communauté sont grandement appréciés. En s’entraînant dans des environnements inconnus, les membres du Commandement des Forces d’opérations spéciales du Canada peuvent améliorer leurs capacités lors d’opérations en temps réel.
Merci de votre compréhension!